Khmer Dictionary: លោក
Headley's Khmer-English Dictionary Full Text Search
-
ដល់
( prenp )
[dɑl]
- detail »
to, toward, up to, as far as; at; until; about
Eg. ដល់វេនលោក : It's your turn. -
ទើស
[təəh]
- detail »
to affect
Eg. ទើសក្បាលអីលោក! : It's none of your business! -
នាយ
( n )
[niey, nieyyaʔ]
- detail »
polite / honorific title for a man (esp. a well-known public figure; somewhat arch., now usually replaced by លោក or in some cases អា) eg. នាយឡូតូ Mr. Lo To (a well-known comedian of the mid-20th century)
-
មារយាទ
( n )
[mieyiet]
- detail »
character, behavior, conduct, manner; rule, control
Eg. លោកស៊ឺនសានថាដើម្បីឲ្យរាស្ត្របោះឆ្នោត បានរាស្ត្រហ្នឹងត្រូវមានលិខិតបញ្ជាក់ត្រឹមត្រូវថាមានសញ្ជាតិជាខ្មែរកើតនៅស្រុកខ្មែរ មានគំនិតមារយាទល្អត្រឹមត្រូវ មានអាយុយ៉ាងតិច ១៨ ឆ្នាំ : Mr. Son Sann says that in order for the people to vote, they must have documents proving that they are Cambodian citizens, that they were born in Cambodia, that they have good character, and that they are at least 18. -
យាយ
( n )
[yiey]
- detail »
grandmother; old woman; polite form of address used to old women; if the woman has a high status she may be addressed as លោកយាយ (this term is also used to address a female spirit); a child may call its grandmother លោកយាយ, ម៉ែយាយ, or ម៉ាក់យាយ
-
យូរ
( adj )
[yuu]
- detail »
to be long (of time); slow; late
Eg. លោកតាទើបតែនឹងស្លាប់ លោកយាយស្លាប់យូរហើយតាំងពី ១៩៨៤ នុ៎ះម្ល៉េះ : Grandfather just died; grandmother has been dead a long time, since 1984. -
លោក
( n )
[louk]
- detail »
world, sphere of existence; universe
-
លោក
( pron )
[louk]
- detail »
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
Eg. លោកមិនអញ្ជើញមកទេ : He is not coming -
លោក
( n )
[louk]
- detail »
monk; man (esp. one who is respected) (2) louk, loukaʔ-
-
លោកា
[loukaa]
- detail »
var. of លោក
Headley's Khmer-English Dictionary Subentry Full Text Search
-
កូនលោក
[koon look~lookaʔ]
kind of bird similar to a heron but smaller
-
កូនចៅ
[koon cav]
children, descendants; followers; employees; subjects, subordinates, henchmen
Eg. លោកបញ្ជាការកងពលធំព្រមទាំងកូនចៅរបស់លោក...។: The commander of the division along with his henchmen .... -
កូនសិស្សលោក
[koon səh look~lookaʔ]
temple-boy
-
ចាកលោក
[caak look~lookaʔ]
to die
-
ចុះលោក
[coh look~lookaʔ]
and you, and how are you (to a man)
-
ដោយធ្វើ
[daoy tvəə]
by (doing something)
Eg. លោកជីគិមអានស្លាប់ដោយ ធ្វើអត្តឃាតខ្លួនឯងនៅភូមិ ស្រែអណ្ដូង: Mr. Chi Kim An, (who) died by committing suicide at Phum Sre Andong. -
ត្រៃលោក
[tray look~lookaʔ]
See:ត្រៃភព -
ថីមិន
[tʰəy mɨn]
+ VERB why not + VERB!, of course + VERB! (emphatic preverbal particle)
Eg. លោកមើលនាងនោះឃើញទេ? ថីមិនឃើញ!: Do you see that girl? Of course I do! -
ទឹកមុខ
[tɨk muk]
facial expression, mood
Eg. លោកប្រុសបិទទ្វារបន្ទប់ដោយទឹកមុខគួរឲ្យខ្លាច ...។: The man closed the door to the room with a fearsome expression on his face .... -
ទេវលោក
[teiveaʔ look~lookaʔ]
heaven, paradise, the realm of the gods