Khmer Dictionary: ទើស
Headley's Khmer-English Dictionary
-
ទើស
( v )
[təəh]
to collide with, bump into, brush against, touch.
-
ទើស
[təəh]
to affect
Eg. ទើសក្បាលអីលោក!: It's none of your business! -
ទើស
( adj )
[təəh]
to be in the way; to be hampered / hindered / stopped by; to be pressed / squeezed (against); not to have enough space to do something; to have difficulty
-
ទើស
( adj )
[təəh]
to be displeased, unhappy, disturbed
-
ទើស
( postnp )
[təəh]
up to, until, as far as
Eg. ... ស្ទើរបាត់មុខពុំបាន នោះបែរជាចេះដើរលេងទើសយប់ៗ: always wanted to be together, (but) it turned into (a matter of) always going out until late at night. -
ទាំងទើសទាំងទាល់
[teaŋ təəh teaŋ toal]
: reluctantly
-
ទើសចិត្ត
[təəh cət]
: to be displeased, unhappy, disturbed
-
ទើសទាក់
[təəh teak]
: to get snagged (e.g. on a thorn).
-
ទើសទាក់
[təəh teak]
: to stumble over something (e.g. a difficult word to pronounce); to be blocked, thwarted
-
ទើសទាល់
[təəh toal]
: reluctantly; to be reluctant, embarrassed
-
ទើសទែង
[təəh tɛɛŋ]
: to block, obstruct, be in the way; to be narrow / tight (as a small working space)
-
ទើសភ្នែក
[təəh -----]
: to be disturbing to the sight, to offend the eyes, distract
-
ទើសមុខ
[təəh muk]
: to block someone's view, be in the way
-
ទើសមុខទើសក្រោយ
[təəh muk təəh kraoy]
: to be hemmed in; to be too tight (of clothing)
-
ទើសមុខទើសមាត់
[təəh muk təəh moat]
: to be displeased / irritated / annoyed / disgusted (by someone's behavior); to disturb, annoy, be in the way; to be annoying, troublesome
-
ទើសមេឃ
[təəh meek]
: to be self-important; to put on airs