Khmer Dictionary: ទេតើ
Chuon Nath's Khmer-Khmer Dictionary
-
ទេតើ
( និ.និបាតសព្ទ )
និបាតសព្ទប្រាប់សេចក្ដីបញ្ជាក់ដែលផ្ទុយគ្នាពីដំណើរផ្សេង : អ្នកថាសម្បុរខៀវនោះមិនត្រូវទេ, បៃតងទេតើ ! (ព. សា. អ៊ីតើ ឬ ឯតើ : ឯណេះអ៊ីតើ ! ខុសឯតើ !) ។ ម. ព.មើលពាក្យ ( ចូរមើលពាក្យ . . . ) តើ ១ និ. ផង ។
Headley's Khmer-English Dictionary
-
No matching entries found!
Headley's Khmer-English Dictionary for Subentry
-
ទេតើ
[tee taə]
- detail »
final particle marking an emphatic clause that is in contrast to whatever clause precedes it
Eg. ខ្ញុំមិនបានបកប្រែឃ្លានោះទេគឺលោកទេតើ!: I didn't translate that sentence; you were the one who did! -
ទេតើ
[tee taə]
- detail »
instead / rather (indicates that the statement is incorrect or other than one would expect)
Eg. អ្នកដែលធ្វើម្ហូបនោះមិនមែនខ្ញុំទេ គឺម្តាយខ្ញុំទេតើជាអ្នកធ្វើ: The one who prepared that food was not me, rather it was my mother who did it.