Khmer Song: MP CD No. 25 BATTAMBANG SOUVENIRS Vol. No. 2

Topics :: Khmer Oldies Song Detail

Mietophoum CD Production (Wat Phnom)

CD 25 : MP CD No. 25 BATTAMBANG SOUVENIRS Vol. No. 2 (Youtube)
Track :17
Title :តាដក់​ស្ពាយ​យាម
Title Transliteration :Tadok Speay Yeam
Title Translation :Tadok (Bird) Carries a Handbag
Other Title(s) :ត្រដក់​ស្ពាយ​យាម
Singers :ស៊ីន ស៊ីសាមុត
Lyric :

១. តាដក់ស្ពាយយាមមៀមយំជិតភ្លឺ
បងហៅមិនឮអូនគេងត្រង់ណា
បងហួចហៅអូនពួនក្បែរគុម្ពផ្កា
បងឡើងដើមស្លាជិតបង្អួចស្រី
(បងឡើងដើមស្លាជិតបង្អួចស្រី)។

២. យប់នេះបងត្រាប់តាមសត្វតាដក់
ស្មាបងស្ពាយថ្នក់ដក់ដាក់ដុំដី
គប់តាមបង្អួចហួចខ្សឹបដាក់ស្រី
សូមកែវប្រណីចុះមកជួបបង
(សូមកែវប្រណីចុះមកជួបបង)។

៣. បងដើរកាត់ភ្លៀងវាងស្រូវសន្ទូង
បេះដូងក្នុងទ្រូងអរផងភ័យផង
ស្កាត់មកថ្មើនេះចង់ជួបនួនល្អង
កែវអើយកែវបងឬមួយមានគ្នា
(កែវអើយកែវបងឬមួយមានគ្នា)។

៤. បងសូមផាហ៊ុមរុំប្រាណបន្តិច
ដើម្បីបំភ្លេចសាច់បងរងា
មាន់អូនរងាវដូចជួយគោះទ្វារ
រូបបងកំព្រាអាងត្រឹមរូបស្រី
(រូបបងកំព្រាអាងត្រឹមរូបស្រី)។
Source/Link :http://khmeroldies.org

Full Mietophoum CD: